Both, either i neither

Masz do wyboru dwa terminy. Both days are fine znaczy, że oba pasują. Either day is fine pozwala wybrać dowolny z tych dwóch. Neither day is fine oznacza, że nie pasuje żaden. Both, either i neither odnoszą się w tym podstawowym użyciu do pary możliwości, ale różnią się znaczeniem oraz wymaganiami dotyczącymi liczby rzeczownika i czasownika. Nauczysz się najpierw odczytywać wybór, a potem budować zdanie.

1. Both: oba elementy razem

Both przed policzalnym rzeczownikiem wymaga liczby mnogiej: both books, both students, both options. Jako podmiot taka grupa łączy się z mnogim czasownikiem: Both books are useful. Both oznacza objęcie obu elementów, a nie dowolnego jednego. Gdy mówisz o większej grupie, zwykle potrzebujesz all: all three books. Nie używaj both three books, bo both w tym sensie wskazuje dokładnie dwa elementy.

• Both windows are open.Oba okna są otwarte.
• Both my parents work here.Oboje moi rodzice tutaj pracują.
• I liked both films.Podobały mi się oba filmy.

2. Either: dowolny z dwóch

Either stojące bezpośrednio przed rzeczownikiem policzalnym łączy się z liczbą pojedynczą: either book, either day. Zdanie Either answer is acceptable oznacza, że każda z dwóch odpowiedzi byłaby akceptowalnym wyborem. Wybierasz jedną możliwość, ale sama konstrukcja nie zawsze zabrania użycia obu w realnej sytuacji; o ograniczeniu decyduje kontekst. Jeśli koniecznie wolno wybrać tylko jedną, można dopowiedzieć but not both.

• You can take either road.Możesz wybrać dowolną z tych dwóch dróg.
• Either date is possible.Każdy z tych dwóch terminów jest możliwy.

3. Neither: żaden z dwóch

Neither przed rzeczownikiem również wymaga liczby pojedynczej: neither answer, neither candidate. Ma znaczenie przeczące, dlatego standardowo nie dodajesz not: Neither answer is correct. To nie jest odpowiednik both not w każdym kontekście. Not both answers are correct mówi tylko, że nie są poprawne obie; może być poprawna jedna. Neither wyklucza każdą z dwóch. W zadaniu zawsze sprawdź, jak szeroko działa przeczenie.

• Neither key fits the lock.Żaden z dwóch kluczy nie pasuje do zamka.
• Neither option is cheap.Żadna z dwóch opcji nie jest tania.

4. Konstrukcje z of

Przed wskazaną grupą lub zaimkiem osobowym używamy both of, either of, neither of: both of these books, either of them, neither of us. Rzeczownik po of ma liczbę mnogą, choć either i neither przed pojedynczym rzeczownikiem miały inny wzorzec. Both pozwala często pominąć of przed the lub określeniem dzierżawczym: both the books, both my sisters. Przed zaimkiem osobowym zachowaj of: both of us, nie both us.

• Both of us are ready.Oboje jesteśmy gotowi.
• Either of these routes is suitable.Każda z tych dwóch tras nadaje się do wyboru.
• Neither of them has a car.Żadne z nich dwojga nie ma samochodu.

5. Rozszerzenie: warianty zgodności i położenie both

W formalnym standardzie po either of i neither of zwykle wybieramy pojedynczy czasownik: Neither of them is ready. W swobodnym użyciu spotyka się również liczbę mnogą, np. neither of them are. Dlatego ćwiczenie wymagające jednego wariantu powinno wskazać formalny styl. Nie przenoś tej wariantywności na neither student is: bezpośrednio po neither stoi tu rzeczownik pojedynczy. Both pozostaje mnogie niezależnie od obecności of.

Both może też stać po podmiocie: We both agree. Z be typowe jest We are both ready, a po pierwszym czasowniku pomocniczym We have both finished. Ucz się pełnego szyku w kontekście. Możesz również pominąć znany rzeczownik: Which of the two jackets do you like? — Both. Odpowiedź neither odrzuca obie, a either wyraża brak preferencji między dwiema dopuszczalnymi możliwościami.

• They both speak Spanish.Oboje mówią po hiszpańsku.
• We are both tired.Oboje jesteśmy zmęczeni.

6. Pary spójników

Both ... and obejmuje dwa elementy: Both Anna and Leo are here. Either ... or przedstawia alternatywę, a neither ... nor odrzuca obie możliwości. Łącz elementy równoległe: dwa rzeczowniki, dwa czasowniki albo dwa podobne fragmenty. Przy podmiotach różniących się liczbą zgodność może wymagać dodatkowej uwagi i zależeć od najbliższego elementu oraz stylu; w podstawowych przykładach używamy dwóch pojedynczych osób, aby skupić się na znaczeniu.

• Either Anna or Leo will call you.Zadzwoni do ciebie Anna albo Leo.
• Neither Anna nor Leo is available.Ani Anna, ani Leo nie jest dostępny.

7. Przykład rozwiązany

Masz dwa klucze i oba są bezużyteczne. Przekształć The first key does not work. The second key does not work either, używając neither. Wybierz Neither key works. Key stoi bezpośrednio po neither, więc ma liczbę pojedynczą. Neither zawiera przeczenie, dlatego usuwasz does not, a works otrzymuje końcówkę -s. Forma neither keys don't work naruszyłaby zarówno liczbę, jak i sposób wyrażenia przeczenia.

Sprawdź: czy chodzi o parę, oba elementy czy żadnego, czy jest of, jaka jest liczba rzeczownika i jaki styl zgodności przewiduje polecenie. Autorskie ćwiczenia zachowują te rozróżnienia.