Wybór redakcyjny: księgi I, VI, XVI, XXII i XXIV. Opracowanie nie obejmuje wszystkich ksiąg poematu ani całej wojny trojańskiej.
W obozie Achajów pod Troją wybucha spór o honor i wojenne branki. Agamemnon musi oddać Chryzeidę jej ojcu, aby powstrzymać zarazę zesłaną przez Apollina, lecz w zamian odbiera Achillesowi Bryzeidę. Urażony wojownik odmawia dalszej walki. Jego matka, Tetyda, uzyskuje od Zeusa obietnicę wsparcia Trojan, dzięki czemu Achajowie mają odczuć brak najdzielniejszego rycerza. Po stronie trojańskiej Hektor łączy obowiązek obrońcy miasta z miłością do Andromachy i małego syna. Mimo próśb żony wraca na pole bitwy.
Patroklos otrzymuje od Achillesa zbroję i pozwolenie na odparcie Trojan od okrętów. Przekracza jednak wyznaczone granice pościgu i ginie: najpierw obezwładnia go Apollo, następnie rani Euforbos, a śmiertelny cios zadaje Hektor. Achilles, występujący później jako mściciel przyjaciela, ściga Hektora i zabija go przy pomocy podstępu Ateny. Bezcześci zwłoki pokonanego. Dopiero nocne spotkanie z Priamem, proszącym o ciało syna, pozwala obu przeciwnikom rozpoznać wspólnotę cierpienia. Achilles oddaje zwłoki i umożliwia pogrzeb. Poemat kończy się pochówkiem Hektora, nie zdobyciem Troi.