Fiszki – Czasowniki modalne

Schemat z can?

can + forma podstawowa bez to

Czy dodajemy -s do can przy she?

Nie.

Przeczenie od can?

cannot / can't

Ogólna zdolność w przeszłości?

could

Przeczenie od could?

could not / couldn't

Przyszła forma zamiast will can?

will be able to

Perfect od be able to?

have/has been able to

Czego brakuje w able swim?

to: able to swim

Jak potwierdzić pojedynczy sukces?

was/were able to lub managed to

Czy I could hear her jest poprawne w konkretnej sytuacji?

Tak.

Czy couldn't może opisać pojedyncze niepowodzenie?

Tak.

Jak powiedzieć: Chcę umieć to zrobić?

I want to be able to do it.

Znaczenie may/might przy prognozie?

być może / możliwe, że

Co stoi po may/might?

Forma podstawowa bez to.

Przeczenie od might?

might not

Czy might not oznacza na pewno nie?

Nie.

Przypuszczenie o procesie teraz?

may/might be + -ing

Przypuszczenie o przeszłości?

may/might have + trzecia forma

Czy po she używamy might has?

Nie, might have.

Trzecia forma forget?

forgotten

Czy may i might mogą być wymienne?

Tak, w wielu neutralnych przypuszczeniach.

Jak formalnie poprosić o wejście?

May I come in?

Co może znaczyć may not w regulaminie?

Brak pozwolenia lub zakaz.

Naturalne pytanie o możliwy plan?

Do you think she might...?

Po must stosujemy...?

Formę podstawową bez to.

Forma have to dla she?

has to

Pytanie z she i have to?

Does she have to...?

Przeszły obowiązek?

had to

Pytanie o przeszły obowiązek?

Did ... have to...?

Przyszłość po will?

will have to

Czy istnieje zwykła forma musted?

Nie.

Znaczenie mustn't?

nie wolno — zakaz

Znaczenie don't have to?

nie trzeba — brak konieczności

Czy must może odnosić się do jutra?

Tak: I must finish tomorrow.

Co zwykle wyraża must have left?

Wnioskowanie o wcześniejszym wyjściu.

Jak powiedzieć: Czy musiała zapłacić?

Did she have to pay?

Potrzebuję pomocy.

I need help.

Muszę sprawdzić adres.

I need to check the address.

Forma zwykłego need po she?

needs

Pytanie z need to i he?

Does he need to...?

Przeszła forma zwykłego need?

needed

Przyszła konieczność z need?

will need to

Brak konieczności z modalnym need?

need not / needn't + forma podstawowa

Czy po needn't dodajemy to?

Nie.

Bardziej formalne pytanie: Czy muszę wyjaśniać?

Need I explain?

Niepotrzebnie wykonana czynność?

needn't have + trzecia forma

Czy didn't need to potwierdza wykonanie?

Nie; wymaga kontekstu.

Znaczenie needs repairing?

wymaga naprawy / needs to be repaired

Znaczenie must w nakazie?

trzeba / musisz

Znaczenie mustn't?

nie wolno

Znaczenie don't have to?

nie trzeba / nie musisz

Znaczenie needn't?

nie trzeba / nie musisz

Przecząca odpowiedź na Must I pay?, jeśli opłata jest opcjonalna?

No, you needn't. / No, you don't have to.

Inna konstrukcja zakazu niż mustn't?

be not allowed to

Przeszły zakaz dla we?

We were not allowed to...

Przeszły obowiązek?

had to

Przeszły brak obowiązku?

did not have to / did not need to

Czy po does używamy has to?

Nie, have to.

Czy po needn't dodajemy to?

Nie.

Co zakłada needn't have bought?

Zakup nastąpił, ale był zbędny.

Powiedz z should: Powinna odpocząć.

She should rest.

Powiedz z ought: Powinniśmy wyjść.

We ought to leave.

Jak zapytać z should: Czy mam czekać?

Should I wait?

Zaprzecz should.

should not / shouldn't

Zaprzecz ought to.

ought not to / oughtn't to

Jaka forma work stoi po should?

work

Czy she zmienia should na shoulds?

Nie; she should.

Co oznacza The train should be on time?

Oczekiwanie: pociąg powinien być punktualny.

Rada czy wymóg: You should check the date?

Rada: powinieneś sprawdzić datę.

Jak odpowiedzieć przecząco na Should I leave?

No, you shouldn't.

Jaką funkcję ma should have w zdaniu o żalu?

Ocena wcześniejszego działania: powinienem był coś zrobić.

Co dodajemy do should, aby opisać oczekiwaną czynność w toku?

be + forma -ing, np. should be studying.

Rozwiń You'd better wait.

You had better wait.

Czy po had better stoi to?

Nie; had better wait.

Powiedz: Lepiej nie czekaj.

You had better not wait.

Forma had better z she?

She had better…

Rada na jutro z leave early?

You had better leave early tomorrow.

Co często sugeruje had better?

Możliwą złą konsekwencję niezastosowania się do rady.

Co wyraża would rather?

Preferencję: co ktoś woli.

Czy had better not oznacza brak konieczności?

Nie; odradza działanie.

Neutralne pytanie o radę z leave?

Should we leave?

Jak powiedzieć: Lepiej zadzwonię?

I had better call. / I'd better call.

Jak ocenić przeszłość: Powinienem był zadzwonić?

I should have called.

Która forma jest pełna: had better czy has better?

had better

Skróć will not.

won't

Skróć would not.

wouldn't

Rozwiń I'll help.

I will help.

Poproś z would o otwarcie drzwi.

Would you open the door, please?

Obiecaj z will, że zadzwonisz.

I will call. / I'll call.

Co wyraża won't w He won't cooperate?

Odmowę lub brak gotowości do współpracy.

Powiedz o wczoraj: Drzwi nie chciały się otworzyć.

The door wouldn't open yesterday.

Jaka forma help stoi po would?

help

Do czego służy would po ustaleniu dawnego kontekstu?

Do opisu powtarzających się czynności.

Dawny stan posiadania: used to own czy zwykłe would own?

used to own

Czy will zmienia się przy she?

Nie; she will.

Co oznacza She said she would call?

Powiedziała, że zadzwoni; przyszłość z perspektywy przeszłości.

Zaproponuj własną pomoc z shall.

Shall I help?

Zaproponuj wspólny start z shall.

Shall we start?

Zaoferuj herbatę z would like.

Would you like some tea?

Zaproś do siedzenia z would like.

Would you like to sit down?

Zaoferuj własne otwarcie okna z would like.

Would you like me to open the window?

Przyjmij ofertę krótko.

Yes, please.

Odmów oferty uprzejmie.

No, thank you.

Jak wyrazić aprobatę dla propozycji?

That sounds good.

Rozwiń I'll carry it.

I will carry it.

Kto pomaga w Would you like to help?

Rozmówca: you.

Kto pomaga w Would you like me to help?

Mówiący: me.

Czy po shall dodajemy to?

Nie; shall + forma podstawowa.

Zapytaj zwyczajnie o zgodę na wejście.

Can I come in?

Zapytaj formalniej o zgodę na pytanie.

May I ask a question?

Zapytaj łagodniej o zgodę na wyjście.

Could I leave?

Udziel zgody po Could I…?

Yes, you can. / Of course.

Co znaczy Go ahead przy udzielaniu zgody?

Proszę, śmiało.

Powiedz: Nie wolno wam tu parkować.

You can't park here. / You may not park here.

Kto otwiera w Could I open the door?

Mówiący: I.

Kto otwiera w Could you open the door?

Rozmówca: you.

Angielski odpowiednik „mieć pozwolenie”?

be allowed to

Powiedz: Pozwolono mi wyjść.

I was allowed to leave.

Jak zbudować przyszłe pozwolenie?

will be allowed to + czasownik

Borrow czy lend znaczy pożyczyć od kogoś?

borrow

Poproś z could o powtórzenie.

Could you repeat that, please?

Poproś z can o pomoc.

Can you help me?

Poproś z would o sprawdzenie adresu.

Would you check the address?

Naturalna zgoda na prośbę?

Of course. / Sure.

Krótka uprzejma odmowa?

I'm afraid I can't.

Co stoi po would you mind?

Forma -ing, np. waiting.

Zgódź się na Would you mind waiting?

No, not at all.

Kto działa w Could you carry it?

Rozmówca.

Czy Could I carry it jest prośbą o działanie rozmówcy?

Nie; pytam o własne działanie.

Powiedz: Czy możesz wysłać mi mapę?

Can you send me the map?

Jakie uzupełnienie explain wskazuje odbiorcę?

to me / to us / to someone

Co znaczy turn the music down?

ściszyć muzykę

Jak opisać ogólną możliwość: Ta droga bywa ruchliwa?

This road can be busy.

Przypuszczenie z may: Być może jest w pracy.

She may be at work.

Przypuszczenie z might: Może będzie padać.

It might rain.

Jaka forma be stoi po could?

be

Co znaczy might not come?

Być może nie przyjdzie.

Co wyraża can't be w dedukcji?

Wykluczenie możliwości: to nie może być.

Czynność w toku po might?

might be + -ing

Jak zapytać z could, czy to prawda?

Could it be true?

Czy may oznacza zawsze większą pewność niż might?

Nie; nie ma stałej skali procentowej.

Co znaczy We could meet tomorrow?

Moglibyśmy spotkać się jutro.

Jak odnieść might do wcześniejszego wyjścia?

might have left

Czy can może wyrażać dostępne rozwiązanie?

Tak: We can use this room.

Mocny wniosek: Ona musi być zmęczona.

She must be tired.

Niepewny wniosek z may: On może być w pracy.

He may be at work.

Wykluczenie: To nie może być prawda.

That can't be true.

Czy mustn't jest podstawowym przeciwieństwem must w dedukcji?

Nie; zwykle używamy can't.

Możliwy brak wiedzy z might?

might not know

Czynność w toku po must?

must be + -ing

Co znaczy dedukcja?

Wniosek na podstawie dostępnych przesłanek.

Czy must gwarantuje obiektywną prawdę wniosku?

Nie; wyraża mocne przekonanie mówiącego.

Jak odróżnić may know od may be working?

Know występuje bez be; working wymaga be.

Wymóg czy wniosek: You must show your ticket?

Wymóg.

Wymóg czy wniosek: You must be the new teacher?

Wniosek o tożsamości.

Przypuszczenie o wcześniejszym wyjściu z must?

must have left

Schemat mocnego wniosku o przeszłości?

must have + trzecia forma

Trzecia forma write?

written

Trzecia forma take?

taken

Trzecia forma be?

been

Przetłumacz z must: Musiała zapomnieć.

She must have forgotten.

Jak wyrazić przeszły obowiązek?

had to + forma podstawowa

Rozwiń must've.

must have

Czy must of jest poprawne?

Nie; must have.

Mocny wniosek o dawnym zmęczeniu?

must have been tired

Mocny wniosek o wcześniejszym czekaniu?

must have been waiting

Mocny wniosek o naprawionej rzeczy?

must have been repaired

Podstawowe wykluczenie przeszłego zdarzenia?

can't have + trzecia forma

Schemat wykluczenia przeszłego zdarzenia?

can't have + trzecia forma

Rozwiń can't.

cannot

Trzecia forma see?

seen

Trzecia forma know?

known

Przetłumacz: Nie mogła tego napisać.

She can't have written it.

Przypuszczenie „być może nie przeczytała” z might?

She might not have read it.

Wykluczenie dawnego stanu z be?

can't have been

Wykluczenie trwającego wcześniej snu?

can't have been sleeping

Wykluczenie wcześniejszego wysłania pliku w stronie biernej?

can't have been sent

Jak opisać dawny problem z otwarciem drzwi?

I couldn't open the door.

Czy po she występuje can't has?

Nie; can't have.

Czy brak potwierdzenia jest dowodem niemożliwości?

Nie; może uzasadniać jedynie niepewność.

Schemat niewykorzystanej możliwości?

could have + trzecia forma

Trzecia forma win?

won

Trzecia forma choose?

chosen

Rozwiń could've.

could have

Powiedz: Mogliśmy zostać, ale wyjechaliśmy.

We could have stayed, but we left.

Jaka konstrukcja często potwierdza faktyczny sukces?

managed to + czasownik

Co wyraża should have w kontekście żalu?

Ocenę, że należało zrobić coś inaczej.

Czy could have taken może być przypuszczeniem?

Tak: być może wziął.

Przyszła opcja z go tomorrow?

could go tomorrow

Wcześniejsza możliwość z go yesterday?

could have gone yesterday

Co znaczy couldn't have done it without you?

Nie byłbym w stanie tego zrobić bez ciebie.

Jaki szczegół potwierdza niewykorzystaną opcję?

Informacja o innym rzeczywistym wyborze, np. but we decided not to.

Niepewna przeszłość z may: Być może wyszła.

She may have left.

Niepewna przeszłość z might: Być może zapomnieli.

They might have forgotten.

Przeczenie may have seen?

may not have seen

Trzecia forma give?

given

Trzecia forma go?

gone

Czy she zmienia may have na may has?

Nie.

Hipoteza o wcześniejszej jeździe w toku?

may/might have been driving

Hipoteza o wysłaniu w stronie biernej?

may/might have been sent

Jak odróżnić may not have od can't have?

Niepewny brak zdarzenia kontra mocne wykluczenie zdarzenia.

Mocny pozytywny wniosek o przeszłości?

must have + trzecia forma

Rozwiń might've.

might have

Czy neutralne may have potwierdza, że zdarzenie nastąpiło?

Nie; przedstawia możliwość.

Schemat żalu z should?

should have + trzecia forma

Schemat przeszłej powinności z ought?

ought to have + trzecia forma

Przeczenie should have?

should not have / shouldn't have

Trzecia forma tell?

told

Rozwiń should've.

should have

Powiedz: Powinienem był zaczekać.

I should have waited.

Powiedz: Nie powinienem był kłamać.

I shouldn't have lied.

Co wyraża The train should have arrived by now?

Oczekiwanie, że pociąg już dotarł.

Czy should of jest poprawne?

Nie; should have.

Strona bierna: goście powinni byli zostać poinformowani.

The guests should have been informed.

Powinien był wtedy pracować: jaka konstrukcja?

should have been working

Jak odróżnić should have od had to?

Ocena lub oczekiwanie kontra przeszła konieczność.

Schemat wykonanej zbędnej czynności?

needn't have + trzecia forma

Rozwiń needn't.

need not

Trzecia forma buy?

bought

Trzecia forma bring?

brought

Powiedz: Niepotrzebnie czekałem.

I needn't have waited.

Powiedz: Nie musiałem czekać, więc nie czekałem.

I didn't need to wait, so I didn't.

Czy po needn't stosujemy to have?

Nie; needn't have.

Jaka forma have stoi po she needn't?

have

Czy didn't need to dopuszcza but I did?

Tak.

Brak pozwolenia w przeszłości?

wasn't/weren't allowed to

Strona bierna: niepotrzebnie wydrukowano.

needn't have been printed

Co często wyraża You needn't have przy prezencie?

Uprzejme zaskoczenie i wdzięczność.

Przeszły obowiązek?

had to + czasownik

Ogólna dawna umiejętność?

could + czasownik

Jednorazowy faktyczny sukces?

managed to / was able to + czasownik

Przeszłe pozwolenie?

was/were allowed to + czasownik

Mocny wniosek o przeszłości?

must have + trzecia forma

Niepewny wniosek o przeszłości?

may/might/could have + trzecia forma

Mocne wykluczenie przeszłości?

can't/couldn't have + trzecia forma

Ocena niezrobionej potrzebnej rzeczy?

should have / ought to have + trzecia forma

Ocena wykonanego złego wyboru?

shouldn't have + trzecia forma

Wykonane, lecz niepotrzebne działanie?

needn't have + trzecia forma

Niewykorzystana możliwość?

could have + trzecia forma, z rozstrzygającym kontekstem

Niepewny brak wcześniejszego zdarzenia?

may/might not have + trzecia forma

Wcześniejszy proces po modalnym?

have been + -ing

Strona bierna po modalnym?

have been + trzecia forma

Czy po she may stosujemy has?

Nie; have.

Czy didn't need to zawsze wyklucza wykonanie?

Nie; sam brak potrzeby tego nie rozstrzyga.

Zapytaj: Co powinienem zrobić?

What should I do?

Powiedz: Myślę, że powinieneś zaczekać.

I think you should wait.

Odradź z I don't think.

I don't think you should do that.

Udzielić komuś rady?

give someone advice

Poprosić o radę?

ask for advice

Jedna rada po angielsku?

a piece of advice

Przyjmij radę naturalnie.

That sounds useful. I'll try it.

Poproś o przykład.

Could you give me an example?

Zasygnalizuj ograniczenie po radzie.

I see your point, but…

Co stoi po ought?

to + forma podstawowa

Jak powiedzieć Na twoim miejscu zrobiłbym…?

If I were you, I would…

Co dodać do rady, aby wyjaśnić jej sens?

Powód z because lub cel z so that.